The StreetPro font is available with no install because it is contained, like all the other MapInfo symbol fonts, in a jar that is part of the product. The fonts do not have to be installed. You can test this by changing one of the mapping service SOAP samples to use the StreetPro font and it works as expected. See attached txt file as an example.
UPDATED: September 12, 2019