SOLUTION VÉRIFIÉE i

Mise à jour de taris postaux de Postes Canada et du logiciel dans les systèmes DM Infinity

Produits concernés : DM Infinity^MC (1TEC)

Avant de commencer
Assurez-vous que votre système est connecté à l’aide d’une connexion réseau local (LAN) ou d'une ligne téléphonique analogique pour communiquer avec le centre de données Pitney Bowes.

Suivez ces étapes en utilisant votre méthode de connexion habituelle pour compléter votre mise à jour.

Si le compteur est relié à l’unité de base :
1. Appuyez sur le bouton Fonds.
2. Sélectionnez Obtenir le solde Télé-recharge.
3. Lorsque la connexion est établie, le système affiche votre solde Télé-recharge. Passez en revue les soldes de compte et sélectionnez Terminé.
4. Cliquez sur Obtenir une mise à jour maintenant en appuyant sur la touche programmable adjacente.
Remarque : Si le compteur est déjà mis à jour ou si la mise à jour n’est pas prête pour le téléchargement, l’option de la mise à jour ne sera pas générée. Veuillez s’il vous plaît visiter notre page WEB : Mises à jour de tarifs postaux et de logiciel pour plus d’informations.

Sélectionnez OK lorsque vous y êtes invité.
- Si l’écran indique Téléch données requis?, sélectionnez Conn. maintenant.

Si le compteur est déconnecté de l’unité de base :
1. Sélectionnez Recharge/Afficher les fonds.
2. Sélectionnez Obtenir le solde Télé-recharge.
3. Lorsque la connexion est établie, le système affiche votre solde Télé-recharge. Passez en revue les soldes de compte et sélectionnez Terminé.
4. Cliquez sur Obtenir une mise à jour maintenant en appuyant sur la touche programmable adjacente.
  - Remarque : Si le compteur est déjà mis à jour ou si la mise à jour n’est pas prête pour le téléchargement, l’option de la mise à jour ne sera pas générée. Veuillez s’il vous plaît visiter notre page WEB : Mises à jour de tarifs postaux et de logiciel pour plus d’informations.
5. Sélectionnez OK lorsque vous y êtes invité.
  - Si l’écran indique Téléch données requis?, sélectionnez Conn. maintenant.

Cliquez sur le bouton Outil de confirmation pour vérifier que la mise à jour des tarifs de Postes Canada a été installée avec succès :

Remarque : Les mises à jour du logiciel du compteur ne peuvent pas être confirmées avec cet outil.

Important :

Votre compteur affichera automatiquement les nouveaux tarifs à la date d'entrée en vigueur même s'il a été mis à jour avant cette date.
Cette mise à jour peut prendre jusqu'à 10 minutes pour terminer. En périodes de pointe, le volume de trafic du réseau peut nécessiter plusieurs tentatives de connexion.

Articles supplémentaires liés aux méthodes de connexions numériques :